Где прозвучало заявление
Президент Азербайджана выступил 2 октября в Баку на VIII съезде партии «Ени Азербайджан». Текст опубликован на официальном президентском сайте. Алиев связывал оценку международного положения страны с её стратегическим партнёрством с двумя крупными мировыми центрами.
Как прочитали фразу
Некоторые СМИ вынесли на первый план вывод, что Россия не вошла в названный список. Это интерпретация его слов о двух странах. Важно отличать её от отдельного прямого заявления о разрыве отношений с Москвой: такое решение из приведённой фразы не следует.
Политическая оценка, а не официальный рейтинг
У понятия «супердержава» нет единой международной процедуры присвоения. В этой речи оно выражает взгляд президента на устройство мира и место Азербайджана. Смысл заявления понятнее, если читать его рядом с рассуждениями о партнёрстве, а не как изолированную строчку.